Весной 2025 года «Ковчег» проводил вебинар о родах в Аргентине. Спикеры Елена Маркова и Юлия Засухина дали полезные советы для россиян, поделились своим опытом и ответили на вопросы о том, чем отличается ведение беременности в этой стране от аналогичного процесса в России.
Почему Аргентина?
✦ Комфортный период беременности, открытый и дружелюбный персонал
✦ Отличный уровень медицины
✦ Сильный паспорт для вас и ребенка
К чему надо быть готовым?
✦ Особенностям страны: неторопливости во всем и очередям
✦ Финансовым затратам
Особенности медицины
✦ Качество медицины одинаковое в бесплатных и платных госпиталях, они работают одним и тем же персоналом (включая русскоязычных сотрудников в Аргентине)
✦ Отдельные боксы: во многих госпиталях пациентку принимают в одно- и двухместные палаты
✦ Очень дружелюбный персонал
✦ Партнерские роды—абсолютная норма
Ведение беременности
✦ Бесплатное: можно встать на учет в госпиталь с 34 недели, до этого наблюдаться в женской консультации
✦ Платное: сразу в госпитале или в частной клинике
✦ Смешанное: наблюдаться платно у частного врача и приехать в бесплатный госпиталь по факту начала родов или на 41 неделе
Если вы приобрели страховку во время беременности, она покроет посещение врачей, анализы и узи, но за роды надо платить отдельно. Стоимость рассчитывается индивидуально.
Если страховка приобретена до наступления беременности, она покрывает абсолютно все расходы в платном госпитале.
Бесплатные госпитали
Роды принимает дежурная бригада, нельзя выбрать врача
Кесарево сечение и эпидуральная анестезия—только по показаниям
Платные госпитали
Можно выбрать врача на роды
Можно выбрать: натуральные роды или плановое кесарево. Эпидуральная анестезия по желанию
Оснащение в платных госпиталях несколько лучше, чем в бесплатных: новое оборудование и ремонт, более комфортные родовые и послеродовые палаты. В палатах всех госпиталей предусмотрено место для партнера.
Какие документы нужны из вашей страны?
✦ Документы о ведении беременности—справки, анализы, карты. Перевод можно сделать уже в самой Аргентине.
✦ Справка для перелета. Уточните у авиакомпании, с какого срока она требуется. Формы обычно есть на сайте на английском языке.
✦ Обратные билеты, бронь жилья, страховка путешественника, загранпаспорт.
Оформление документов после рождения ребенка в Аргентине
✦ Свидетельство о рождении (COP).
В большинстве роддомов через несколько дней выдают COP, затем его сдают в отделение Registro Civil (РАГС). Если COP не выдали в роддоме, его оформляют в Registro Civil.
Для этого нужны:
• паспорта родителей и больницы,
• свидетельство о рождении (Certificado Nacido Vivo),
• если родители не состоят в официальном браке, мама должна заранее заполнить специальную декларацию (вместе с паспортом DNI).
✦ Апостиль на свидетельство о рождении можно оформить в Коллегии нотариусов (Colegio de Escribanos) или в МИД.
✦ DNI (ID-карта). Оформляется в Registro Civil, срок изготовления 1–3 месяца.
✦ Загранпаспорт. Также в Registro Civil, срок изготовления 1 месяц.
✦ Выезд ребенка за границу. Если ребенок рожден в Аргентине, оба родителя должны присутствовать лично—оформить выезд без них нельзя.