Терминология и важные слова в Германии

ABH (Ausländerbehörde)—миграционная служба Германии
Amt—государственное учреждение; должность
Anmeldung—регистрация по месту жительства
Antrag—заявление, заявка
Antrag stellen—подать заявление
Arbeit—работа
Arbeitgeber—работодатель
Arbeitnehmer (Beschäftigte)—работник

Иммиграционные визы

Визы фрилансера для россиян

Антигуа и Барбуда. Можно оформить Antigua Nomad Digital Residence сроком до двух лет. Если фрилансер или удаленный работник релоцируется один, то визовый сбор составляет $1500, для…


Arbeitsamt—ведомство по трудоустройству
Arbeitsvertrag—трудовой договор
Aufenthaltsgestattung—разрешение на пребывание (ВНЖ)
Ausweis—паспорт или удостоверение личности
Behörde—государственное учреждение
Bundesagentur für Arbeit (BA)—биржа труда
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)—федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев
Bürgeramt—городской отдел по делам граждан
Fahrerlaubnisbehörde—учреждение для получения водительских прав
Fahrkarte—билет для проезда в городском транспорте
Führerschein—водительские права
Geldautomat—банкомат
Haltestelle—остановка транспорта

Бизнес

Гранты для предпринимателей в Германии

Делимся контактами ключевых организаций для тех, кто запускает свое дело в Германии. 1. BMWKФедеральный портал Министерства экономики и защиты климата пишет об актуальных программах поддержки предпринимателей и…


Kaltmiete—цена за аренду квартиры без учёта коммунальных платежей
Kaution—денежный залог
Miete—цена за аренду квартиры
Mietvertrag—договор на аренду квартиры
Postleitzahl (PLZ)—почтовый индекс
Rentenversicherungsnummer—номер пенсионной страховки
Teilzeit—работа «на полставки»
Termin—определённое время/​дата, назначенная вам для встречи в любом ведомстве
Vermieter—арендодатель
Vollzeit—работа на полную ставку
Warmmiete (Bruttomiete)—цена за аренду с учётом коммунальных платежей
Wohnung—квартира
Wohnungsgeberbestätigung—справка-​подтверждение на прописку от арендодателя

Трудоустройство за рубежом

Трудовая эмиграция в Нидерланды

Востребованные сферы для специалистов Инновации (любого вида, как стартапы, так и специалисты) Инженерия Гидроинженерия Образование Здравоохранение Для получения работы в сфере здравоохранения и образования вам нужно будет доучиться в Нидерландах на местных программах или подтвердить свой диплом. Также для этих…

Выезд из России

Как собрать «тревожный чемоданчик»

Карточки с советами «Ковчега» и «Вывожука»Если вы остаетесь в России, выступаете против войны и продолжаете заниматься активистской деятельностью, вам обязательно нужен тревожный чемоданчик. Он может понадобиться при экстренной эвакуации. Рассказываем, как к ней подготовиться и что взять с собой.Заранее передайте…

Политическое образование
Юридические вопросы

Транснациональные репрессии против россиян в ЕС

Политик, предприниматель и адвокат Сергей Росс и муниципальный депутат Виталий Боварь, работающие в исследовательском центре «Коллективное действие», рассказали в рамках проекта «Первым рейсом», как транснациональные репрессии угрожают россиянам в за границей, как противостоять им и повлиять на ситуацию. https://www.youtube.com/watch?v=8PV6cjCpeGE

Чтобы отменить ежемесячный платеж, заполните форму

Терминология и важные слова в Германии