Терминология и важные слова в Германии

ABH (Ausländerbehörde)—миграционная служба Германии
Amt—государственное учреждение; должность
Anmeldung—регистрация по месту жительства
Antrag—заявление, заявка
Antrag stellen—подать заявление
Arbeit—работа
Arbeitgeber—работодатель
Arbeitnehmer (Beschäftigte)—работник

Иммиграционные визы

Визы фрилансера для россиян

Антигуа и Барбуда. Можно оформить Antigua Nomad Digital Residence сроком до двух лет. Если фрилансер или удаленный работник релоцируется один, то визовый сбор составляет $1500, для…


Arbeitsamt—ведомство по трудоустройству
Arbeitsvertrag—трудовой договор
Aufenthaltsgestattung—разрешение на пребывание (ВНЖ)
Ausweis—паспорт или удостоверение личности
Behörde—государственное учреждение
Bundesagentur für Arbeit (BA)—биржа труда
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)—федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев
Bürgeramt—городской отдел по делам граждан
Fahrerlaubnisbehörde—учреждение для получения водительских прав
Fahrkarte—билет для проезда в городском транспорте
Führerschein—водительские права
Geldautomat—банкомат
Haltestelle—остановка транспорта

Бизнес

Гранты для предпринимателей в Германии

Делимся контактами ключевых организаций для тех, кто запускает свое дело в Германии. 1. BMWKФедеральный портал Министерства экономики и защиты климата пишет об актуальных программах поддержки предпринимателей и…


Kaltmiete—цена за аренду квартиры без учёта коммунальных платежей
Kaution—денежный залог
Miete—цена за аренду квартиры
Mietvertrag—договор на аренду квартиры
Postleitzahl (PLZ)—почтовый индекс
Rentenversicherungsnummer—номер пенсионной страховки
Teilzeit—работа «на полставки»
Termin—определённое время/​дата, назначенная вам для встречи в любом ведомстве
Vermieter—арендодатель
Vollzeit—работа на полную ставку
Warmmiete (Bruttomiete)—цена за аренду с учётом коммунальных платежей
Wohnung—квартира
Wohnungsgeberbestätigung—справка-​подтверждение на прописку от арендодателя

Выбор страны
Юридические вопросы

Комфортные и опасные страны для эмигрантов из России

В какие страны лучше не ездить из-за возможного преследования со стороны Кремля? Самый полный гайд по таким странам составила «Медуза» при помощи основательницы «Ковчега» Анастасии Бураковой и других юристов.  «Плохая новость в том, что чем дольше длится война, тем чаще…

Изучение языков

Лайфхаки по изучению языка через аудирование

Аудирование, или прослушивание, развивает необходимый навык распознавания речи на слух.Как бы много слов на иностранном языке вы не знали, если вы не можете их «узнать» на слух, получится мёртвый язык. Именно аудирование автоматически улучшает предыдущие три стороны владения языком. Если…

Деньги и банки

50 недружелюбных к россиянам банков

Мы проводили большой опрос совместно с журналисткой Герой Угрюмовой,  ребятами из Relife и Peredelano. О чём спрашивали? Узнавали у российских иммигрантов из 16 стран, с какими проблемами они сталкиваются при открытии банковских счетов или обслуживании уже открытых. Получилась весьма интересная…

Чтобы отменить ежемесячный платеж, заполните форму

Терминология и важные слова в Германии